en to es_MX translation catalogue (176 entries)

en: Show WonderBlocks Button
es_MX: Mostrar botón WonderBlocks

[ctx: Button label]
note: translators: %1$s: opening anchor tag, %2$s: closing anchor tag
en: %1$sAdd With WonderBlocks%2$s
es_MX: %1$sAñadir con WonderBlocks%2$s

en: Request does not contain an array of events.
es_MX: La solicitud no contiene una matriz de eventos.

en: Some events failed.
es_MX: Algunos eventos fallaron.

en: Event action
es_MX: Acción del evento

en: Event category
es_MX: Categoría del evento

en: Event data
es_MX: Datos del evento

en: Invalid request
es_MX: Solicitud no válida

en: White
es_MX: Blanco

en: Light
es_MX: Claro

en: Dark
es_MX: Oscuro

en: Darker
es_MX: Oscuro

en: Primary
es_MX: Principal

en: Error fetching data from the platform.
es_MX: Error obteniendo datos de la plataforma.

en: Bad event structure/value.
es_MX: Estructura o valor de evento incorrectos.

en: Layout
es_MX: Diseño

en: Content
es_MX: Contenido

en: Commerce
es_MX: Comercio

en: Marketing
es_MX: Mercadeo

en: Interactive
es_MX: Interactivo

en: Gallery Patterns
es_MX: Patrones de Galería

en: Add Gallery patterns.
es_MX: Añadir patrones de galería.

en: images
es_MX: imágenes

en: photos
es_MX: fotos

en: photography
es_MX: fotografía

en: Blog Patterns
es_MX: Patrones del Blog

en: Add Blog patterns.
es_MX: Añadir patrones de blog.

en: articles
es_MX: artículos

en: posts
es_MX: mensajes

en: news
es_MX: noticias

en: Call to Action Patterns
es_MX: Llamar a patrones de acción

en: Add Call to Action patterns.
es_MX: Añadir patrones de Llamada a Acción.

en: conversion
es_MX: conversión

en: button
es_MX: botón

en: announcement
es_MX: anuncio

en: FAQ Patterns
es_MX: Patrones FAQ

en: Add FAQ patterns.
es_MX: Añadir patrones FAQ.

en: frequently asked questions
es_MX: preguntas frecuentes

en: Features Patterns
es_MX: Patrones de características

en: Add Features patterns.
es_MX: Añadir patrones de características.

en: columns
es_MX: columnas

en: about
es_MX: sobre

en: Form Patterns
es_MX: Patrones de Forma

en: Add Form patterns.
es_MX: Añadir patrones.

en: form
es_MX: forma

en: contact
es_MX: contacto

en: Heading Patterns
es_MX: Patrones de rumbo

en: Add Heading patterns.
es_MX: Añadir patrones de encabezado.

en: title
es_MX: título

en: headline
es_MX: encabezado

en: text
es_MX: texto

en: Hero Patterns
es_MX: Patrones del héroe

en: Add Hero patterns.
es_MX: Añadir patrones de héroe.

en: image slider
es_MX: deslizador de imagen

en: homepage
es_MX: página de inicio

en: Pricing Table Patterns
es_MX: Tablas de precios

en: Add Pricing Table patterns.
es_MX: Añadir patrones de Tabla de Precios.

en: plans
es_MX: planes

en: comparison
es_MX: comparación

en: packages
es_MX: paquetes

en: Menu Patterns
es_MX: Patrones de menú

en: Add Menu patterns.
es_MX: Añadir patrones de menú.

en: restaurant
es_MX: restaurante

en: cafe
es_MX: café

en: coffee
es_MX: café

en: catering
es_MX: comida

en: food
es_MX: comida

en: recipe
es_MX: receta

en: Team Patterns
es_MX: Patrones de Equipo

en: Add Team patterns.
es_MX: Añadir patrones de equipo.

en: employees
es_MX: empleados

en: members
es_MX: miembros

en: Testimonial Patterns
es_MX: Patrones de testimonio

en: Add Testimonial patterns.
es_MX: Añadir patrones de testimonio.

en: reviews
es_MX: comentarios

en: feedback
es_MX: comentarios

en: ratings
es_MX: calificaciones

en: Text Patterns
es_MX: Patrones de texto

en: Add Text patterns.
es_MX: Añadir patrones de texto.

en: highlight
es_MX: destacar

en: write
es_MX: escribir

en: format
es_MX: formato

en: rating
es_MX: puntuación

en: Header Patterns
es_MX: Patrones de cabecera

en: Add Header patterns.
es_MX: Añadir patrones de cabecera.

en: Footer Patterns
es_MX: Patrones de pie de página

en: Add Footer patterns.
es_MX: Añadir patrones de pie de página.

en: Product Patterns
es_MX: Patrones de producto

en: Add Product patterns.
es_MX: Añadir patrones de producto.

en: My Favorite Patterns
es_MX: Mis patrones favoritos

en: A collection of patterns you've selected.
es_MX: Una colección de patrones que has seleccionado.

en: liked
es_MX: le gustó

en: saved
es_MX: guardado

en: bookmarked
es_MX: marcados

en: starred
es_MX: protagonizado

en: Default
es_MX: Por defecto

en: Arrow
es_MX: Flecha

en: Rounded
es_MX: Redondeado

en: Triangle
es_MX: Triángulo

en: None
es_MX: Ninguna

en: Fade In Bottom
es_MX: Desvanecer al principio

en: Fade In Top Short
es_MX: Desvanecer en la parte superior

en: Fade In Right Short
es_MX: Fundir en el corto derecho

en: Fade In Bottom Short
es_MX: Desvanecer en la parte inferior

en: Fade In Left Short
es_MX: Desvanecer en la izquierda

en: Twist In
es_MX: Retorno en

en: Zoom In
es_MX: Acercar en

en: Zoom In Short
es_MX: Acercar en corto

en: Reveal Right
es_MX: Revelar Derecho

en: 50ms
es_MX: 50 m

en: 150ms
es_MX: 150 ms

en: 450ms
es_MX: 450 ms

en: 1200ms
es_MX: 1200 ms

en: Dots
es_MX: Puntos

en: Grid
es_MX: Rejilla

en: Grid 2
es_MX: Rejilla 2

en: Grid 3
es_MX: Rejilla 3

en: Grid Perspective
es_MX: Rejilla Perspectiva

en: Lines
es_MX: Líneas

en: Lines 2
es_MX: Líneas 2

en: Section Divider
es_MX: Sección Divider

en: Section Theme Color
es_MX: Color del tema

en: This feature is now located in the
es_MX: Esta característica se encuentra ahora en el

en: Block Styles
es_MX: Estilos del bloque

en: section.
es_MX: sección.

en: Section Background Effect
es_MX: Efecto de fondo de sección

en: Entrance Animations
es_MX: Animaciones de entrada

en: Animation
es_MX: Animación

en: Delay
es_MX: Retraso

en: Back to Patterns
es_MX: Volver a Patrones

en: Syncing...
es_MX: Sincronizando...

en: Sync Now
es_MX: Sincronizar ahora

en: Pattern & Template library automatically syncs once a day. If you want to manually refresh the library, you can do so by pressing the button to get the most recent designs.
es_MX: La biblioteca de patrones y plantillas se sincroniza automáticamente una vez al día. Si desea actualizar manualmente la biblioteca, puede hacerlo pulsando el botón para obtener los diseños más recientes.

en: Failed to install & activate plugins. Please try again.
es_MX: Error al instalar y activar los plugins. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Installing...
es_MX: Instalando...

en: Install now
es_MX: Instalar ahora

en: WordPress Plugins Required
es_MX: Plugins WordPress requeridos

en: No plugins required.
es_MX: No se requieren plugins.

en: Requires %s.
es_MX: Requiere %s.

en: Requires %s and %s.
es_MX: Requiere %s y %s.

en: Maybe later
es_MX: Tal vez más tarde

note: translators: %s is the pattern title
en: Block pattern "%s" inserted.
es_MX: Se ha insertado el patrón "%s".

en: Failed to insert block pattern. Please try again.
es_MX: Error al insertar el patrón de bloque. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Added to favorites
es_MX: Añadido a favoritos

en: Add to favorites
es_MX: Añadir a favoritos

en: Remove from Favorites
es_MX: Eliminar de Favoritos

en: Add pattern to page
es_MX: Añadir patrón a la página

en: support team
es_MX: equipo de soporte

en: Click the %s on your favorite and frequently-used Patterns & Templates for quick access.
es_MX: Haz clic en %s en tus patrones y plantillas favoritos y utilizados con frecuencia para un acceso rápido.

en: Sorry, we couldn't find any results for that. Please try a different search term.
es_MX: Lo sentimos, no hemos podido encontrar ningún resultado para eso. Por favor, prueba con un término de búsqueda diferente.

en: Sort By:
es_MX: Ordenar por:

en: Sort By
es_MX: Ordenar por

en: Newest
es_MX: Más reciente

en: Oldest
es_MX: Menos

en: Grid View
es_MX: Vista de cuadrícula

en: 2 columns
es_MX: 2 columnas

en: 3 columns
es_MX: 3 columnas

en: 4 columns
es_MX: 4 columnas

en: Loading…
es_MX: Cargando…

en: One moment while we load content tailored for your site.
es_MX: Un momento mientras cargamos contenido adaptado a su sitio.

note: translators: %s: brand name - 'WonderBlocks'.
en: %s needs the latest version of WordPress, please <a>update your site</a>.
es_MX: %s necesita la última versión de WordPress, por favor <a>actualice su sitio</a>.

en: Search
es_MX: Buscar

en: Favorites
es_MX: Favoritos

en: WonderBlocks Menu
es_MX: Menú WonderBlocks

en: About
es_MX: Acerca de

en: Close dialog
es_MX: Cerrar diálogo

en: Failed to load data.
es_MX: Error al cargar los datos.

en: Categories
es_MX: Categorías

en: Usage
es_MX: Uso

en: Select a category
es_MX: Seleccione una categoría

en: Patterns
es_MX: Patrones

en: Templates
es_MX: Plantillas

[ctx: block description]
en: Add patterns and page templates tailored for your site.
es_MX: Añade patrones y plantillas de página adaptadas a tu sitio.

[ctx: block keyword]
en: template
es_MX: plantilla

[ctx: block keyword]
en: patterns
es_MX: patrones

[ctx: block keyword]
en: blocks
es_MX: bloques
